• Petites informations (ou grandes...)


    Halloween Junky Orchestra

     

    Bonjour/bonsoir à toutes et à tous, 

    Le week-end a été riche en bonbons ? Avez-vous échappé aux monstres qui se cachaient sous votre lit ? Hiro et moi avons choisi de nous barricader au Macdo pour discuter de notre plan d'attaque. Seulement, une fois parées, recouvertes d'une mousse répulsive, d'incantations apprises par cœur, d'amulettes anti-démons et de notre courage, nous avons constaté que vous aviez déjà fait le ménage. Bien joué ! 

    Bref, durant notre entrevue et entre quelques sortilèges que nous avons testés sur nos voisins de table, nous avons finalement décidé d'abandonner le drama Watashi no kirai na tantei. Néanmoins, si un traducteur confirmé venait à vouloir reprendre le projet, il serait alors accueilli à bras ouverts. De même que si une team souhaite reprendre le drama, nous lui fournirions tout le matos. Donc viendez les gens, on ne mord pas ! :I


    De plus, comme vous l'avez remarqué, il n'y a pas eu de sortie pour ce grand jour où les zombies s'étaient échappés de leur tombe. La raison ? La voici:
    Quand deux nénettes d'équipes différentes se retrouvent pour des MME, le fansub trépasse xD Je ne divulguerai pas le nom de mon acolyte (cherchez une team proche de la nôtre qui n'a rien sorti non plus pour Halloween xD), mais nous avions toutes deux prévu des projets pour Halloween et puis... Bah non, on n'a pas eu le temps, ou plutôt, on n'a pas eu le courage d'éteindre la console... Aussi boulet l'une que l'autre, les projets ont donc un peu de retard et sortiront sans doute dans la semaine.

    Suite à l'arrêt de Watashi, nous allons pouvoir reprendre le drama N no tame ni qui avait été un coup de cœur lorsque nous l'avions commencé il y a presque un an. Ensuite, sortira certainement le premier épisode du projet animé qui m'aura valu des cheveux blancs puisque grâce ou à cause de mon acolyte du couteau du futur a eu la charmante idée de me dire: "Un animé sans karaoke, c'est pas un animé." Donc, avec l'aide de plusieurs personnes, j'ai été initiée au Karaoke et suis tombée dans l'engrenage, à savoir quel effet j'allais mettre... Merci Eyes pour ton conseil xD

    Enfin, j'ai rajouté un projet film qui change totalement du genre auquel on a l'habitude de me voir, mais LEE JUN KI quoi xD Je pourrais tout regarder avec lui... Quoi que le film May 18, m'a relativement bien traumatisée et s'il faisait de l'horreur, j'aurai sans doute envoyé un doigt pour montrer ma joie... xD En tout cas, ça faisait belle lurette que j'attendais qu'il fasse un film pour pouvoir enfin avoir un projet avec l'animal. Par contre, Under the sicily sun, de son petit nom, n'est pas encore sorti officiellement, donc pas la peine de penser à le voir dans les semaines à venir. 

     Voilà, voilà pour les dernières news !!! A la prochaine pour une sortie en tri-prod ^^ 

    Kurisu, une vampiresse très boulet dans le genre.

    « [Kumo no Toile] 49 (11/11)Tiny Times 1.0 (c-film) »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 1er Novembre 2015 à 23:53
    pas grave si y a pas eu de sorties le jour d'Halloween XD , je connais pas le film; je vais chercher un trailer pr me faire une idée bizouuuu
      • Dimanche 1er Novembre 2015 à 23:58

        Coucou !!! Quand reviens-tu parmi nous pour de bon ? *o*

        Je ne sais pas s'il y a trailer. Quand j'avais trouvé, par un plus grand hasard, ce film, ou plutôt une news concernant ce film, il ne me semblait pas qu'il y en ait eu. Mais d'après mes souvenirs, les acteurs devaient en faire la promo à partir de novembre, donc le film ne devrait pas tarder à sortir au ciné. 

    2
    Lundi 2 Novembre 2015 à 15:55

    Je sais pas ^^ , je vais reprendre Heart to heart parce que j'ai déjà fait beaucoup de retard , et quand je me sentirai mieux je retournerai officiellement disons,

    tu sais, j'avais mal compris au début (manque de concentration ^^) j'ai pensé que le futur projet dont tu parlais était May 18, je viens de me rendre compte que c'est Under the city Sun haha donc c logique qu'il n'y ait aucun trailer pr le moment 

    3
    Mardi 5 Janvier 2016 à 20:25

    Bonjour :) je viens d'ouvrir ma fansub et je compte traduire watashi no kirai na tantei, je recherche actuellement les raws afin de pouvoir reprendre la traduction ^^

    Une abonnée m'a parlé de votre abandon du projet et du fait que vous aideriez si quelqu'un reprenait le flambeau, alors j'ai décidé de vous contacter :)

    Si vous voulez on peut continuer par MP ou alors sur ma tchat box

    Bonne soirée :)

    Qatranar _ Hajimeta-fansub

    4
    Mercredi 6 Janvier 2016 à 18:19

    Bonsoir, 

    Alors je n'ai jamais pigé le système de MP sur eklablog, mais si tu préfères passer par ici, n'hésite pas à m'en envoyer un (j'aurai la notif de toute façon xD).

    Je te passerai les raw si tu souhaites reprendre le drama et je te souhaite la bienvenue dans le monde du fansub. Bon courage également pour le reprendre ce drama ! :D

     

     

    5
    Mercredi 6 Janvier 2016 à 18:20

    Merci beaucoup :) je te contacte tout de suite ^^



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :